SARATOGA SPRINGS – Durante 23 temporadas consecutivas, el preparador de balonvolea afeminado de Burnt Hills-Ballston Lake, Gary Bynon, observó a sus jugadoras pasar entre sí en la cancha y celebrar la captura de un título de la Sección 2.
El viernes por la incertidumbre, Bynon presenció por 24ª vez en tantas temporadas cómo sus Spartans, primeros cabezas de serie, barrieron al No. 2 Bethlehem, 25-20, 25-16, 25-13, para requerir el título de Clase AA en Saratoga Springs High School.
Anuncio
“Estos son niños pequeños”, dijo Bynon. “Cada equipo tiene su propio campeonato. Les dije eso hoy antaño de salir. Les dije: ‘Escuchen, no estamos aquí para repetir la historia. Estamos aquí para lograrlo’, porque esto es de ellos. No es mío”.
Burnt Hills, que ocupó el tercer motivo en la investigación estatal Clase AA, obtuvo su campeonato número 31 en genérico.
“Este asociación es un equipo increíble juntos”, dijo el atacante junior de Burnt Hills, Alex Wemyss. “Nunca me he sentido tan cerca de un equipo en mi vida, no lo creo. Todos somos mejores amigos. Todos somos muy jóvenes y creo que todavía nos estamos desarrollando. Cada experiencia, cada serie, simplemente estamos mejorando”.
La armadora junior de Burnt Hills, Leah Vaughan, entregó 33 asistencias, y Ella Tassone, estudiante de octavo extremo, agregó 13 remates y cinco ataques. La armadora senior de Bethlehem, Mae Walston, brindó 18 asistencias y la estudiante de segundo año, Madelyn Palmer, totalizó siete remates.

Burnt Hills-Ballston Lake celebra a posteriori de vencer a Bethlehem por el título de la Sección 2, Clase AA el viernes 6 de noviembre en Saratoga, Nueva York. (Jim Franco/Times Union) (Jim Franco/Times Union)
Momento secreto
Burnt Hills estuvo perdiendo por cinco puntos en tres ocasiones distintas en el primer set. Enfrentando un débito de 18-13, los Spartans aprovecharon un parcial de 8-0 para recuperar el control. Wemyss sumó siete puntos con su servicio en la jugada y sirvió un ace tremendo para equiparar el set, 18-18.
Anuncio
“Es muy emocionante estar en esta cancha y en este recinto con toda esta familia”, dijo Wemyss. “Creo que es ocurrente regresar de eso con un equipo como este, especialmente en las seccionales, porque (Bethlehem) es increíble”.
“No puedes recuperar cinco puntos con un servicio, pero tienes que anotar ese y luego anotar otro”, añadió Bynon. Pensé que los grandes servicios (de Wemyss) nos dieron ese impulso. (Desorden es) un muy buen equipo y para nosotros poder hacer eso fue poco grande”.
hado del serie
Wemyss ha sido tremenda durante toda la temporada para Burnt Hills, pero jugó un papel crucial para que los Spartans capearan la tormenta en el primer set y el resto del partido.
Anuncio
Wemyss terminó el partido del viernes con 16 remates, nueve ataques y cuatro ases.
“Creo que ella es una de las seis mejores rotaciones (atacantes externas) en esta dominio”, dijo Bynon. “Se puede ver que es una competidora. Cuando las luces se encienden en el gran decorado, la quieres en tu equipo”.

Burnt Hills-Ballston Lake celebra a posteriori de vencer a Bethlehem por el título de la Sección 2, Clase AA el viernes 6 de noviembre en Saratoga, Nueva York. (Jim Franco/Times Union) (Jim Franco/Times Union)
numeros para asimilar
1.998:
Asistencias que ha contabilizado Vaughan en su destacada carrera.
13:
Excavaciones grabadas por la libero senior de Burnt Hills, Audri Chamberlain.
11:
Muertes registradas por la estudiante de segundo año de los Eagles, Brynn Sollien.
¿Qué sigue?
Burnt Hills-Estero Ballston:
Los Spartans (17-1 en genérico) recibirán al vencedor de la Sección 3 en una final regional a las 5 pm el viernes 13 de noviembre.
Anuncio
Desorden:
Los Eagles concluyeron una temporada sobresaliente con marca de 15-4.
Suscribir
Hay más información sobre Albany con el Times Union. Suscríbete hoy por solo 25¢.
Este artículo publicado originalmente en La dinastía continúa: Burnt Hills-Ballston Lake anhelo el título número 24 consecutivo de balonvolea afeminado de la Sección 2.



